Tiếng mẹ đẻ với những người xa xứ

(HNM) - Khi mới thành lập, Trường tiếng Việt Sao Mai ở Berlin chỉ là lớp học nhỏ với số học sinh khiêm tốn. Nhưng đến nay, sau 10 năm, ngôi nhà "Tiếng mẹ" - như nhiều người gọi - đã thu hút đông đảo học sinh theo học và được cộng đồng đón nhận.

Ý tưởng thành lập một trường dạy tiếng mẹ đẻ cho con em người Việt thế hệ thứ 2, thứ 3 sinh ra và lớn lên tại Đức đã được bà Trịnh Thị Mùi, Chủ tịch Hội đồng quản trị Trung tâm Thương mại Thái Bình Dương đưa ra và triển khai vào năm 2007. Theo bà Mùi, việc dạy tiếng Việt cho thế hệ trẻ người Việt ở Đức là rất quan trọng. Bởi khi biết tiếng Việt thì cha mẹ, con cái trong gia đình hiểu nhau

Trường Tiếng Việt Sao Mai - điểm sáng giữa trời Âu

(VOV5) 10 Tháng Mười 2016 - 11:44:47
Kết nối yêu thương giữa Sao Mai Berlin và thế hệ măng non nơi đảo xa
Nghe và xem bài viết trên VOV tại đây:http://vovworld.vn/vi-VN

Bằng tình yêu nghề, yêu trò, yêu tiếng mẹ đẻ, các cô giáo người Việt của trường Tiếng Việt Sao Mai trong 10 năm qua, đã không quản vất vả, mang con chữ Việt truyền dạy cho con em người Việt phần lớn sinh ra và lớn lên tại CHLB Đức.

Nuôi dưỡng tâm hồn Việt tại Berlin

Ngôi trường 10 năm nuôi dưỡng tâm hồn Việt tại Berlin

Thứ ba - 27/09/2016 20:21

Liên tục trong 10 năm qua, có một ngôi trường đã đào tạo, dạy tiếng Việt, văn hóa Việt cho hàng trăm học sinh là con em người Việt ở giữa lòng nước Đức, giúp các cháu dù sinh ra ở một môi trường không phải quê cha đất mẹ, song vẫn có thể giữ được sự thuần Việt.

Trường Sao Mai đã có bề dày 10 năm. Ảnh: Mạnh Hùng

Đó là Trường tiếng Việt Sao Mai nằm trong khuôn viên Trung tâm thương mại (TTTM) Thái Bình Dương ở thủ đô Berlin, CHLB Đức.

* 10 năm giữ lửa cho tiếng Việt và văn hóa Việt

Năm nay, Nhà trường đã kỷ niệm một

Trường Tiếng Việt Sao Mai (CHLB Đức) đón năm học mới

VTV.vn - Tại thủ đô Berlin - CHLB Đức, Trường Tiếng Việt Sao Mai vừa tổ chức lễ khai giảng và kỷ niệm 10 năm ngày thành lập trường, đón chào năm học mới.

Cách đây 10 năm, một trường học nhỏ nằm giữa Trung tâm thương mại Thái Bình Dương tại thủ đô Berlin - CHLB Đức đã ra đời, với mục đích dạy tiếng Việt cho thế hệ thứ hai, thứ ba của cộng đồng người Việt sinh sống trên nước Đức.

Lisa Phan - học sinh Trường Tiếng Việt Sao Mai Berlin - CHLB Đức cho biết: "Cháu cảm thấy rất vui và vinh dự vì cháu là học sinh của Trường Tiếng Việt Sao Mai, các cô giáo luôn yêu thương và quan tâm đến các học sinh như cháu".

10 năm qua, Trường Tiếng Việt Sao Mai dù gặp nhiều khó khăn nhưng luôn duy trì 4 lớp học với khoảng 60 học sinh. Dù chỉ học 4 buổi/tuần, nhưng các giáo viên của trường luôn truyền cảm hứng và tình yêu tiếng Việt cho các em.

                                                                                                            VTV News

Bất ngờ với ngôi trường 'giữ lửa' Tiếng Việt tại Berlin

9.2016

(Thethaovanhoa.vn) -  Liên tục trong 10 năm qua, có một ngôi trường đã đào tạo, dạy tiếng Việt, văn hóa Việt cho hàng trăm học sinh là con em người Việt ở giữa lòng nước Đức, giúp các cháu dù sinh ra ở một môi trường không phải quê cha đất mẹ, song vẫn có thể giữ được sự thuần Việt.

Đó là Trường tiếng Việt Sao Mai nằm trong khuôn viên Trung tâm thương mại (TTTM) Thái Bình Dương ở thủ đô Berlin, CHLB Đức.

* 10 năm giữ lửa cho tiếng Việt và văn hóa Việt

Năm nay, Nhà trường đã kỷ niệm một mốc son đáng nhớ 10 năm thành lập. Xuất phát điểm 10 năm trước là một lớp học với ít cháu tham gia, tới nay đã có bốn lớp học được duy trì thường xuyên vào mỗi cuối tuần với khoảng 50-60 học sinh, có lúc cao điểm, số học sinh của trường đã lên tới gần 130 em.

Trường Sao Mai đã có bề dày 10 năm

Để duy trì được những lớp học như vậy liên tục trong 10 năm qua, trước hết phải kể tới sự hy sinh, yêu nghề, yêu trò của các cô giáo Trường tiếng Việt Sao Mai và phần thưởng cho các cô là hàng trăm học sinh đã biết nói, biết đọc tiếng Việt, có thể dễ dàng giao tiếp, nói chuyện qua điện thoại với ông bà ở quê hương.

Tết muộn ở trường tiếng Việt Sao mai Berlin

Ngày đăng: 23/02/2016
http://www.thaibinh.de

Ngày hôm nay dù ngoài trời mưa dầm cả ngày nhưng chúng tôi vẫn thấy ấm áp, tiếng cười, tiếng hát ríu rít của trẻ thơ, trong khuôn viên khiêm tốn của trường chúng tôi cùng với các phụ huynh và học sinh của trường đưa nhau về nguồn cội, đón cái Tết muộn nhưng rất vui và ấm áp.

Ở giữa thủ đô của một nước Châu Âu vậy mà chúng tôi có được một không gian Việt thật tuyệt vời nhờ bàn tay khéo léo của anh Minh Mam mà chúng tôi gọi đùa là ông đồ xứ Quảng ( Quảng bình ) là phụ huynh của 3 học sinh tại trường. Tuổi ông

Trường TV Sao Mai Berlin với đảo Sinh Tồn

Trường Tiếng Việt Sao Mai ( Berlin) tặng quà cho HS Trường Tiểu học đảo Sinh Tồn

Tháng Năm 05 2016

Vừa qua, nhân chuyến kiều bào ra thăm quần đảo Trường Sa,  Trường Tiếng Việt Sao Mai – Berlin lại thêm một lần nữa gửi quà tặng cho các em học sinh ở Trường Tiểu học xã Sinh Tồn, trên đảo Sinh Tồn thuộc quần đảo Trường Sa của Việt Nam. 

Nhà báo Lan Phương thay mặt Trường Tiếng Việt Sao Mai – Berlin trao quà tặng cho Trường Tiểu học xã Sinh Tồn trên đảo Trường Sa

Món quà là một tủ sách và truyện thiếu nhi; là những chiếc xe đạp mini; là những bộ quần áo và đồ chơi của trẻ em. Những món quà này  do  các em học sinh Trường Sao Mai quyên góp bằng tiền gửi về Việt Nam mua và chuyển ra đảo và trao

Nơi nuôi dưỡng hồn Việt tại Đức

baotintuc.vn Thứ Năm, 04/02/2016
Người Việt có mặt ở Đức từ nhiều chục năm nay và đa phần đều đã hội nhập tốt và phát triển tốt trên “quê hương thứ hai”. Thế hệ thứ hai thứ ba sinh ra, lớn lên ở Đức cũng được chính quyền sở tại đánh giá cao về khả năng học tập.
Thế nhưng có một vấn đề luôn canh cánh trong lòng những người làm cha, làm mẹ là làm sao để các em giữ được tiếng Việt, hiểu được phong tục, truyền thống văn hóa tốt đẹp của dân tộc.

“Còn tiếng Việt là còn quê hương” là quan niệm của nhiều bậc cha mẹ người Việt ở Đức muốn giữ hồn Việt cho con cháu mình. Bởi nếu các cháu không thể nói, không thể hiểu tiếng Việt và không có chút mường tượng gì về nơi chôn nhau cắt rốn của ông cha,